SPIRITO DI VINO - VI° edizione 2005

6° Concorso Internazionale per giovani autori (18-35 anni) di vignette riguardanti il Mondo del Vino

6th International Competition for young artists of satirical cartoons concerning World wine

Mostra | Exhibition
Settembre | September 2005
Udine - Italia

Giuria | Jury 2005
Giorgio Forattini - Presidente
Emilio Giannelli - vignettista
Alfio Krancic - vignettista
Valerio Marini - vignettista
Gianluigi Colin - art director CdS
Michele D'Innella - direttore TCI
Franz Botrè - direttore Spirito di Vino
Carlo Cambi - giornalista
Paolo Marchi - giornalista
Aldo Colonetti - Ist. europeo design

Albo d'Oro | Winners
Iª 2000 - Marco Paternostro
IIª 2001 - Marco Tonus
IIIª 2002 - Claudio Bandoli
IVª 2003 - Andrea Pecchia
Vª 2004 - Samanta Bartolucci
VIª 2005 - Richard & Slavomir Svitalsky

Organizzazione | Organizing committee
Segreteria del
Movimento Turismo del Vino
- Friuli Venezia Giulia
Piazzale Cella 19/21
33100 Udine
Italia

Info
tel. (+39)0432-289540
fax (+39)0432-294021
spiritodivino@mtvfriulivg.it
www.mtvfriulivg.it

Concorso Internaz. di vignette
International Cartoon Contest
Aperto a tutti gli autori di età compresa tra 18 e 35 anni
Open to all cartoonists between 18 and 35 years old

Vincitori | Winners 2005

1° Premio | 1st Prize
Richard & Slavomir Svitalsky (Rep. Ceca)
Spirito di Vino - Vincitore 2005

2° Premio | 2nd Prize
Christian Cattaneo (Italia)
3° Premio | 3rd Prize
Esteban Ariel Balzano (Argentina)

Premi Speciali | Mentions
Giacomo Cardelli (Italia)
Lorenzo Donati (Italia)
Raed Khalil (Siria)
Adam Orlamowski (Polonia)
Mauro Sacco & Elisa Vallarino (Italia)
Dmitriy Skazhenik (Ucraina)
Tomasz Sobiak (Polonia)
Zhu Cheng (Cina)

Autori finalisti | Finalists cartoonists 2005

Andolina Andrea - Italia
Atrei Alessio - Italia
Balzano Esteban Ariel - Argentina
Bartolucci Samanta - Italia
Beduschi Giovanni - Italia
Cannas Elena - Italia
Cannella Elena - Italia
Cardelli Giacomo - Italia
Cattaneo Christian - Italia
Coan Riccardo - Italia
De Luca Maria Stefania - Italia
Donati Lorenzo - Italia
Garioni Franco - Italia
Khalil Raed - Siria
Matteini Palmerini Georgia - Italia
Metrillo Emma - Italia
Morozov Andrey - Russia
Orlamowski Adam - Polonia
Pecchia Andrea - Italia
Pelizzo Doriana - Italia
Quaranta Antonio & Botto Marco - Italia
Renatti Luigi - Italia
Riz Manuel - Italia
Sacco Mauro & Vallarino Elisa - Italia
Sgualdino Marco - Italia
Skazhenik Dmitriy - Ucraina
Sobiak Tomasz - Polonia
Svitalsky Richard & Slavomir - Rep. Ceca
Tonus Marco - Italia
Zhu Cheng - Cina

Autori partecipanti | Participating cartoonists 2005
Lista completa | Complete list

Mostra
14-21 Settembre 2005 nella sede di Palazzo Folorio - Udine, durante la manifestazione 'Friuli DOC' (15-18 Settembre 2005), la più importante fiera enogastronomica del Friuli.
Premiazione
17 Settembre 2005, ore 18.30
Premi:
1° premio: 150 bottiglie di vino del Friuli Venezia Giulia
2° premio: 100 bottiglie di vino del Friuli Venezia Giulia
3° premio: 50 bottiglie di vino del Friuli Venezia Giulia

Exhibition
September 14-21, 2005 at Palazzo Folorio - Udine, during 'Friuli DOC' (September 15-18, 2005), a traditional early autumn appointment with the best of the region's food, wine and typical products.
Award ceremony
September 17, 2005 at 6.30 PM
Prizes
1st prize: 150 bottles
2nd prize: 100 bottles
3rd prize: 50 bottles

Per ulteriori informazioni / for further informations:
spiritodivino@mtvfriulivg.it
www.mtvfriulivg.it

Sito ospitato da